Showing posts with label Indies Records. Show all posts
Showing posts with label Indies Records. Show all posts

Sunday, November 25, 2007

[Tara Fuki|Auris]美好的旅程


Artist:Tara Fuki
Album:Auris
Release Date:2007-05-22
Label:Indies Records
Country:Czech
Genre: Folk
Style: Folk,Classical


Track:
1. Lej,Lej,Lej 03:48
2. Ty i ja 03:11
3. Niezawsze 05:16
4. Slady 04:14
5. Sloneczko 04:13
6. Czerwone jabluszko 05:26
7. Majli 04:26
8. Mily moj 02:29
9. Piano 01:21
10. Klucz 05:00
11. Biale Fale 05:44


簡介。。。。。。
Sound magicians with violoncellos, Tara Fuki duo, recorded the third album and named it "Auris" (from Latin, meaning an "ear", but also to hear and listen carefully). Their previous albums met with great success both domestic and international and brought Tara Fuki to the top of the Czech alternative scene. The band even gained two awards of the Academy of Popular Music "Andel 2001" for the debut album Piosenki do snu.

This time, Tara Fuki with the contribution of invited guests offer their listeners an exceptional music tidbit. Contrary to the previous recordings, Auris is emotionally richer and deeper, livelier and with sound that is unique on the Czech musical scene. In ten compositions, the listener is captured by the lightness with which Tara Fuki incorporate their cellos into the gurgling potion of tones let out by mysterious instruments such as Swiss hangs, Indian tabla, Pakistani kanjira and with which it engagingly caresses instruments almost classical (piano, guitar and bass clarinet). The enormous power of artistic expression of Tara Fuki dwells in their utterly natural vocal spontaneity and perfect coordination based on mutual complementation. Dorota's mighty and velvet dark alto underlined by Andrea's frail soprano gives origin to unique hues and nuances. Polish lyrics (mainly written by D. Barova) inspired by personal relationships and intimate conversations between two people, present a powerful testimony. With the help of precisely cut crystal clear music they enable a multiple view of dark recesses of the kaleidoscope of the human soul. The overall sound of Tara Fuki has been extended with new instruments and also with a whole range of means of expression, and thus we are accompanied through the music waterfall by bewitching incantation whisper and lyrical jazz ballad to earthy ecstatic trance, in order to eventually hear two naked voices highlighted.

The songs originated gradually on travels, during breaks between concerts, and they were most intensely worked on during the heat of last summer; they were recorded before the end of the year in the Prague studio of Petr Pinos. The producer and sound director is Ales Hyvnar (Al-Yaman), who discreetly wrapped the remarkable music world of Tara Fuki in the spices of a very contemporary dimension. The preparation of the new album took longer this time that it was with the previous ones due to the fact that Andrea Konstankiewicz has moved to France for good.
Andrea answers the question whether Tara Fuki is happier to give concerts in this country or abroad: "The most beautiful concerts are in places where we manage to create a special atmosphere. When the air suddenly thickens and time stops in one magic moment: this happens when the audiences start to breathe with us or they suddenly hold their breath."

The song "Lej, lej" has been provided with a video clip, recorded by Marta Svobodova, the front woman of Budoar Stare Damy band.(Indies records 2007)

我的碎碎唸。。。。。。評價指數:9.1/10
"The most beautiful concerts are in places where we manage to create a special atmosphere. When the air suddenly thickens and time stops in one magic moment: this happens when the audiences start to breathe with us or they suddenly hold their breath."

這是Andrea Konstankiewicz被問及更喜歡在國内還是國外舉行音樂會時所做出的回答,因爲Andrea已經移居法國。這也就使兩個演奏大提琴的聲音魔術師 爲什麽準備了四年之久,在今年的五月才為我們帶來她們的第三張專輯Auris的主要原因。Auris是拉丁文“耳朵”的意思,也有細心聆聽之意。她們之前 的兩張專輯不僅使她們在國内和國際上都獲得巨大的成功,而且使她們成爲捷克另類民謠中的No.1。

聼 過前兩張專輯之後,自然對這張專輯能帶來多少新鮮感會非常好奇。這次,Tara Fuki邀請到了一些藝術傢一起為我們這些聽衆奉上了一場不可思議的音樂盛宴。相比較前兩張有些深沉與肅穆的專輯,此次Auris用大提琴營造了更加豐 富、更加愉悅,也更加活潑的情緒。但無論哪种情感,Tara Fuki的音樂無疑在捷克音樂界都是獨樹一幟的。

這張專輯中的歌曲陸續地創 作于旅行之中,音樂會之間的小憩中等等,最密集的工作是在去年夏天進行的,年底前在Petr Pinos布拉格的音樂工作室錄製完成。捷克著名的音樂人Ales Hyvnar擔當製作人和編導,為她們非同尋常的音樂做了嚴謹的包裝、精心的打造。歌詞是用波蘭語寫成的(大部分是出自D. Barova),靈感來自于兩人之間的關係與親密的交談,似乎代表著一種亙古不變的誓言。在這種水晶一般純淨的音樂映襯下,多角度地展現了人類靈魂這個萬 花筒中的幽深之処。

在這張CD中,令我印象最爲深刻的就是,大量的使用了鋼琴,這在前兩張專輯中是聼不到的。另外,她們還使用了許多其他 的古典元素,像古典吉他、單簧管等等。更令我們大吃一驚的是,Tara Fuki不僅將她們倆把大提琴的合奏融入這些曾經幾乎不使用的古典元素之中,為我展現了她們深厚的古典音樂功底和清新優雅的女性氣質,還加入許許多多惹人 喜愛我們不常能聽到的神秘樂器,比如説,瑞士的Hang(我不知道中文應該翻譯成什麽。是一種鋼制的鼓,用手指來敲擊,比一般的steel drum聲音更加柔和一些)、印度的塔佈拉手鼓,還有巴基斯坦的Kanjira(我 也不知道中文應該如何翻譯,堪吉拉嗎?是巴基斯坦一帶家庭中經常用的小手鼓,是印度鼓中最難演奏的一種,用右手的手掌和手指演奏,左手的指尖按壓外邊緣附 近進行輔助調節)等等一些很稀奇的民族樂器。大概就如同她們的唱片封面一樣,Tara Fuki在逐漸變得更豐富更成熟吧。


Swiss Hang & Pakistani Kanjira
在Tara Fuki的音樂中不能不提到的就是她們完美的和聲,因爲她們的音樂中最強有力的藝術表達就是在她們這種自然而然的絕對純粹的和聲之中。這種完美的和諧基於 她們的相互補充。Dorota那種有些大氣磅礴又有些像深色的天鵝絨一樣的中音,被Andrea那種有點清爽又有點脆弱的高音襯托,形成了這種獨一無二的 配色。

喜歡Ty i ja那種帶著原始神秘感的氣勢如虹,激情的演唱以塔佈拉手鼓伴奏,參雜著好似土著人的聲音合著節拍,令人情緒激動。Niezawsze是鋼琴和大提琴這對 黃金組合的精彩呈現。也喜歡Slady的抑揚頓挫帶來的空間感。Sloneczko是一首激蕩起伏的東歐民謠,似乎又帶有些阿拉伯音樂的味道,節奏感十 足,各種樂器繁複交錯,很喜歡。Czerwone jabluszko又有點非洲音樂節奏帶來的現代感。Majli好似在我們左右耳邊講述了一個神秘的傳説,層次分明的編曲使這些豐富的層次產生了無限廣闊 的空間效應。在Mily moj中我們能夠聽到兩人純粹意義上的完美和聲,原因就是沒有伴奏,絕對的清唱。緊接著的track是專輯中的一個小插曲,完全的純淨深情的鋼琴,似乎在 彌補上一個清唱唱段,在專輯中顯得很特別。插曲過後的兩個track為我們演繹了不一樣的爵士風情,永遠好像帶著憂傷的爵士樂以這種想象不到的方式將 Tara Fuki從之前跳動歡愉的情緒中逐漸恢復了往日的平靜與内斂,結束了這四年之後的相遇。

聼Auris 的感覺就像一場美好的旅程,從開篇有些西班牙風情的Lej,Lej,Lej開始,穿過那令人心醉的咒語般的低吟和抒情的爵士歌謠匯聚而成的音樂清流,順勢 而下歡騰愉悅像湍急的瀑布一樣一瀉千里,之後展現給我們的是一片豁然開朗的淨空淨土。如同翻越了千山萬水,最終為的只是聆聽她們這渾然天成的聲音,或者僅 僅是那顆赤誠的心。

The song "Lej,Lej,Lej" has been provided with a video clip, recorded by Marta Svobodova, the front woman of Budoar Stare Damy band. 嚴重推薦一下,沒聼過的朋友可以通過這一曲,來感受一下她們音樂的魅力。
去豆瓣上看看。。。。。。

[Tara Fuki|Kapka]生命交響詩


Artist:Tara Fuki
Album:Kapka
Release Date:2003-11-11
Label:Indies Records
Country:Czech
Genre: Folk
Style: Folk,Classical

Tracklisting:
1.Cichy Placz
2.Kapka
3.Poust
4.Modlitba
5.Daj mi znac
6.Senna
7.Oci
8.V dymu
9.Okamzik
10.Na lace

簡介。。。。。。
Both of these two energetic violoncellists come from Northern Moravia, where they were passing by each other while studying at the Ostrava Conservatory. They met one year ago in Brno during their musicology studies at the Philosophical Faculty. Andrea (born in 1972) was at that time featured in the band BOO and in the international music-dance formation Rale, while Dorota (born in 1975) was playing with the Brno-based alternative band Lippany. They were both willing to play in an acoustic structure ; moreover it appeared soon that Dorota had a beautiful voice. In their music and texts, they get inspired by the poetry of the night and by the dreams, which they consider as extractions from the sub-conscious. "It is because what happens to us during the night is totally different and sometimes even truer than what we perceive in the day," says Andrea. Just like dreams, their music is able to gently caress and soothe, but also to hurt with its brutal urgency.

Their texts are written in Polish, which, as they unanimously agree, they have flowing in their veins. Dorota's mother is Polish and the great-great-great-grandmother of Andrea was a Polish countess. Moreover, "the Polish language is far more fit for singing because it has softer consonants and vowels than the Czech language. I think that in that language my voice even has another coloration" says Dorota.

Their own musical style is so original that it escapes all possible classification, but it rather surely pines for communication with the receptive and open listener who is not afraid to dream.

After a first successful tour in the year 2000 in the Czech Republic, France and Germany, TARA FUKI also plans to visit Poland. (from Amazon)

我的碎碎唸。。。。。。評價指數:9.0/10
Tara Fuki的第二張專輯,也是幾個月前聼過的,直到今天心血來潮才來寫一寫。乾脆一鼓作氣把她們的三張專輯都寫了,因爲我確實非常喜歡她們的音樂。在我寫的第一篇[Tara Fuki|Piosenki Do Snu]純粹之美難以言傳裏已經對她們做了一些簡單的介紹了,所以不再贅餘,直接說她們的音樂了。

我想如果一個藝術傢經歷了他的前一個優秀作品從問世到成功,壓力一定是特別大的。因爲人們都對他們抱以巨大的希望,等待著他們下一個優秀作品的誕生。而這下一個優秀作品是不可以重復過去的,不可以沒有創新的。

但是這張CD中Tara Fuki讓我們親眼目睹了她們的實力。在保持原本就已經相當完美的大提琴組合以及Andrea Konstankiewicz & Dorota Blahutová的美妙和聲,又加入了一些新的元素,那就是Mario Bussi的作品的採樣。此外以捷克語、波蘭語以及法語來演繹這些佳作,這些使得這張專輯充滿質感,你可以盡興地從中體會到東歐民謠的精髓,以及她們音樂 中親切之美。

開篇一曲Cichy Placz足夠令我們感受到命運的力量,繼而跟隨Tara Fuki進入了這似乎充滿苦難與掙扎的生命之旅。尤其是結尾的很長的一段大提琴華彩,從如同精疲力盡的喘息緩慢而微弱,然後漸漸變快變強,隨之層次也越來 越豐富,逐漸加入各種聲音的採樣與合成,凝聚成了暴風驟雨大作時排山倒海的氣勢與力量。之後的Kapka以一個用擬聲詞演唱的和聲唱段開篇,異常地和諧與 特別,典型的東歐民謠曲調,迅速有力,似乎在宣告女性的一種強勢,頗有點女權主義味道。Oci是一首非常棒的作品,前半部的女聲輕唱帶著哀傷又優雅的氣 質,但是到了后半部像情緒爆發一樣,似乎是對命運的抗爭。在激情的大提琴演奏中融入了許多現代音樂元素,比如使用了以前從不用的架子鼓,這絕對是對自我的 一種突破。這種反抗精神在Okamzik中得以延續,這是專輯中另一首用了同樣的擬聲詞唱法演唱的歌曲,歌名大概是“瞬間”的意思。充滿無限力量的大提琴 的雙重奏作爲開篇,氣氛緊張,好似在黑暗中摸索,自強不息。結尾処的一聲雞鳴令人印象深刻,似乎在告訴我們黑夜已經過去,曙光就在眼前。於是,緊接著的也 是最後一曲的Na lace是整張專輯中最輕鬆的track,以輕快開始,平和為主題,高潮部分充滿歡愉和自由的氣氛。尤其是結尾的歡呼聲,似乎在向世人宣告這場命運的洗禮 以獲得釋放的勝利而告終,這是多麽大快人心、令人欣慰的結局啊。

V dymu是這張專輯中我唯一能夠找到Video的一首歌,非常喜歡的一個作品。在這個作品中你能看到兩個女生僅僅依靠撥動兩把大提琴的琴絃,就能夠營造出如此寧靜並且深遠的意境。
http://www.viddler.com/explore/Ms_Valerie/videos/9/

去豆瓣上看看。。。。。。

[Tara Fuki|Piosenki Do Snu]純粹之美難以言傳

Artist:Tara Fuki
Album:Piosenki Do Snu
Release Date:2001-08-26
Label:Indies Records
Country:Czech
Genre: Folk
Style: Folk,Classical,


Tracklisting:

1 Czekam 5:32
2 Piosenka 2:48
3 Noce Zle 3:29
4 Tango 2:52
5 Pada 3:45
6 Sen 4:30
7 Cien 2:41
8 Widze, Widze 3:24
9 Spalilo Sie 3:52
10 Kolysanka 9:54

簡介。。。。。。
Tara Fuki is a duo of classically-trained female cellist/vocalists - Andrea Konstankiewicz (Polish) and Dorota Blahutova (Czech). Their music defies a single genre, infusing jazz and classical elements with village-folk and gypsy themes, "world" and electronic beats and beautifully delivered lyrics in Polish, Czech and other languages.

我的碎碎唸。。。。。。
評價指數:9.0/10
Tara Fuki的這張碟是兩個月前聼的,今天很偶然又懷念起這兩個充滿優雅藝術氣質的女生,決定不再像以前那樣發懶,而是對於我迷戀的留下點文字。

Tara Fuki是這兩個受正規古典音樂教育的女生組成的二重唱組合,兩個人使用的都是大提琴。一個名叫Andrea Konstankiewicz(左),生于1972年的波蘭;另一個叫作Dorota Barová,出生于1975年的捷克。兩個人的相遇相知還有幾分帶有歷史原因的傳奇色彩。她們2000年的時候在摩拉維亞相遇,當時兩人同時在厄 斯特拉法(Ostrava)音樂學校學習。那時Andrea在一個叫做BOO的樂隊裏演唱,還在Rale裏演唱過(我有一張Rale的專輯,至今未聼); Dorota在一個名為Lippany的捷克國家樂隊。兩人有許多共同之処,這使她們走到了一起。而且她們兩人都具有波蘭血統,經過了20世紀歐洲的諸多 變化和共產主義從統治到衰亡的歷史變遷,波蘭和捷克這些東歐國家的領土閒關係頗爲複雜,兩人緣分般的走到一起實屬不易。

Piosenki Do Snu是她們的首張專輯。共產政權的倒臺對捷克和波蘭的音樂界絕對是一個巨大的衝擊,曾經被政府嚴格控制的音樂厰牌也隨之潰散,取而代之的是一些私有的唱 片公司。Piosenki Do Snu這張專輯就是在2001年與Brno的一家獨立的厰牌Indies Records簽約后產生的。

在 這樣的一張封面簡單的專輯中,你會深深感受到Tara Fuki深厚的音樂功底。只有兩個二人的歌聲以及手中的兩把大提琴,不使用架子鼓、guitar與bass,甚至不用鋼琴。看似極爲簡單,你甚至會認爲她 們一定是那種對於古典音樂墨守成規循規蹈矩的學院派風格,那麽你大錯特錯了。兩把大提琴加上她們的和聲產生了一種動聽得令人驚異的非主流聲音,而且兩個姑 娘似乎對於樂器繁雜卻風格單一的音樂極爲藐視,因爲種種跡象表明她們要最大的限度地將多種多樣的音樂元素融入她們的音樂。從Jazz到歐洲古典,Tara Fuki以東歐民謠和吉普賽音樂作爲她們的主題,用受啓發于Joni Mitchell的演唱方式,以波蘭語和捷克語傳遞出最美麗的歌詞。在這裡,古典主義的世界與現代主義的電子能夠和諧地出場,這確實是她們的厲害之処。

這 張專輯全部是用波蘭語演唱,甚至是在捷克的現場演出也執著不變。据Dorota說,由於波蘭語的元音和輔音比捷克語更柔和,所以她更願意用波蘭語演唱。大 多的歌詞是對於夢想與現實之間的探索。雖然什麽也聼不懂,但我相信任何人聼之後都會感受到一個字——美。就是這樣簡簡單單的美,我想就足夠了。就像我們讀 李商隱的詩《錦瑟》一樣,無需道出具體是個什麽意思、爲什麽美,依賴于語言在此時必然是徒勞。所以不做單首曲子的推薦,在我的心中每一首都力薦。
去豆瓣上看看。。。。。。